福田総理はアフガニスタン派兵を拒んでいた？

ヒトリゴト

Report: Japan will not send troops to Afghanistan

http://www.iht.com/articles/ap/2008/08/23/asia/AS-Japan-US-Afghanistan.php

拙い英語能力とエキサイトの英語翻訳を使いながら読むと、インド洋での給油活動は進めるつもりだったようだが、アメリカ？から求められていたであろうアフガニスタンへの派兵は拒否していたようだ。

Japan's prime minister told U.S. President George W. Bush that Tokyo will not send troops to Afghanistan due to opposition from a crucial coalition partner but will extend a refueling mission in the Indian Ocean,